m2

 

m5

 

m8

 

m11

 

m14

 

 

Nalsaceaccueil

Le Magicien de Noz
Thème du Festival des Namis de la Nalsace 2017

Nous avons choisi comme thème du festival des Namis de la Nalsace
"Le Magicien d'Oz", de Lyman Frank Baum
Le nauteur a écrit une histoire où il détourne le conte et l'"alsacianise" mais en gardant le sens.
Ainsi le lion devient un lynx, l'homme de fer blanc devient un hamster et l'épouvantail devient une cigogne. Dorothy, elle, devient le Niedermannele.
Quant au Magicien d'Oz, comme c'est un menteur, il a le nez qui s'allonge à la façon de Pinocchio, et il devient le Macicien de Noz : avec le "n" de la Nalsace, cela fait "Noz", prononcer "noase", pour dire "nez" en Alsacien !

Symboliquement le lynx - le lion peureux représente le courage
La cigogne - l'épouvantail (qui désire un cerveau) représente l'intellect, l'intelligence
Le hamster - l'homme de fer blanc (qui veut un coeur) représente l'émotionnel, l'affectif.

Nous vous avons donc concocté pour vous un festival avec des épreuves de coeur, de courage et d'intelligence !

Mais attention… méfiez-vous des menteurs…

Noz1controle

 

 

 

 

iconeFaceBook1

Copyright © Roland PERRET

 

 

 

 

nalsace.com

Agenda2018present

Vous trouverez le conte du Magicien de Noz, illustré et écrit par Roland Perret dans

l'Agenda de ma Région 2018


Avec des illustrations originales de fruits et de légumes d'Alsace, complété par de nombreuses recettes de cuisine, de commentaires et de proverbes en Alsacien de Rémy Morgenthaler.

Éditions SME
Couverture cartonnée,
Format 21 X 28 cm
23€

En vente au Festival (sous réserve) ou chez Roland Perret

La Nalsace Festival des Namis Repas VIP Thème Contact